Kuya$am의 영어공부방 - No one's forcing you to ~

안녕하세요, Kuya$am입니다.

화요일입니다. 가을 장마가 시작된다고 하네요. 그 탓인지 아침부터 날씨가 오락가락 합니다.

빗방울이 떨어지다가, 해가 나오다가...들쭉날쭉이네요.

주말에는 태풍까지 온다고 하니 눅눅한 한 주가 될 것 같습니다.

그렇지만 기분만은 상쾌하게 공부방 문 열어볼게요.

 

오늘 공부할 표현은, "No one is forcing you to ~" 입니다. "아무도 네게 ~하라고 강요하는 건 아냐" 로 해석합니다.

'~가 ~를 하게 강요하다'라는 뜻의 문장을 만들기 위해선 동사 force 뒤에 목적어와 to 부정사를 넣으면 됩니다. 여기에

No one을 주어로 하면 그 누구도 상대방을 억지로 무언가를 하도록 하는 것이 아님을 설명하는 표현이 되겠습니다. 

No one's forcing you to be here.	아무도 네게 여기 있으라고 강요하는 건 아냐.
No one's forcing you to make a choice.	아무도 네게 선택을 하라고 강요하는 건 아냐.
No one's forcing you to come with us.	아무도 네게 우리와 함께 가자고 강요하는 건 아냐.

 

1999년에 개봉 된 영화 Gloomy Sunday에 이 패턴의 대사가 하나 나옵니다.

No one's forcing you to eat it.                        아무도 네게 그거 먹으라고 강요하는 건 아냐.

 

대화 예문으로 마무리 하시죠.

A: I really don't understand why we're still here. This is a total waste of time.

    난 정말로 왜 우리가 아직까지 여기 있는 건지 이해가 안 가. 완전 시간 낭비야.

B: Then, leave. No one's forcing you to stay.

    그럼 가. 아무도 네게 있으라고 강요하는 건 아니잖아.

 

 

 

 

오늘의 생생영어표현 패턴, "No one's forcing you to ~" 이었습니다. 

주위의 누군가가 어떤 상황이나 일에 대해 불평하거나 난처해 할 때 이런 표현 써보시면 될 것 같습니다.

행복한 화요일 되시길 바래요~♥